1.   Jim Breen's WWWJDIC Japanese-English Dictionary Server
Japanisch-Englisch Übersetzer | Japanese-English translator
http://www.csse.monash.edu.au/%7Ejwb/wwwjdic.html
http://www.edrdg.org/wwwjdic/

2.   Excite.co.jp
Japanisch-Englisch Übersetzer | Japanese-English translator
http://www.excite.co.jp/world/english

3.   ALC.co.jp
Japanisch-Englisch Übersetzer | Japanese-English translator
http://www.alc.co.jp/index.html

4.   Freedict.com
Japanisch-Englisch Übersetzer | Japanese-English translator
http://www.freedict.com/onldict/jap.html

5.   Jeffrey's Japanese-English Dictionary Server
Japanisch-Englisch Übersetzer | Japanese-English translator
http://www.solon.org/cgi-bin/j-e/-uJLE8/S=18/fg=r/inline/dict

6.   Altavista Babel Fish Translation
u.a. Japanisch-Englisch Übersetzer | e.g. Japanese-English translator
http://babelfish.altavista.com/

7.   Systran Language Translation Technologies
u.a. Japanisch-Englisch Übersetzer | e.g. Japanese-English translator
http://www.systransoft.com/

8.   Babylon
Wörterbücher u.a. Japanisch-Englisch | Dictionaries e.g. Japanese-English
http://www.babylon.com/category/14/Japanese.html

9.   Moji für Mozilla Firefox
in den Browser integriertes Übersetzungstool | an into the browser integrated translation tool
http://moji.mozdev.org

10. 3 Wörterbücher | 3 Dictionaries | |
Japanisch - Deutsch / Englisch / Französisch | Japanese - English / French / German
http://www.webdico.com/

  nach oben | top

1.   Japanese Learning Suite
Windows-Programm zum Japanisch lernen | Windows-programme to learn Japanese
http://jls.phreadom.net/

2a. MIT Open Course Ware, Beginning Japanese I
freies Lernmaterial des MIT, Japanisch für Anfänger I | Open Course Ware, Beginning Japanese I
http://ocw.mit.edu/OcwWeb/Foreign-Languages-and-Literatures/21F-501Beginning-Japanese-IFall2004/CourseHome/index.htm

2b. MIT Open Course Ware, Beginning Japanese II
freies Lernmaterial des MIT, Japanisch für Anfänger II | Open Course Ware, Beginning Japanese II
http://ocw.mit.edu/OcwWeb/Foreign-Languages-and-Literatures/21F-502Beginning-Japanese-IISpring2005/CourseHome/index.htm

3a. MIT Open Course Ware, Intermediate Japanese I
freies Lernmaterial des MIT, Japanisch für Mittelstufe I | Open Course Ware, Intermediate Japanese I
http://ocw.mit.edu/OcwWeb/Foreign-Languages-and-Literatures/21F-503Intermediate-Japanese-IFall2004/CourseHome/index.htm

3b. MIT Open Course Ware, Advanced Japanese I
freies Lernmaterial des MIT, Japanisch für Fortgeschrittene I | Open Course Ware, Advanced Japanese I
http://ocw.mit.edu/OcwWeb/Foreign-Languages-and-Literatures/21F-505Fall-2005/CourseHome/index.htm

3c. MIT Open Course Ware, Advanced Japanese II
freies Lernmaterial des MIT, Japanisch für Fortgeschrittene II | Open Course Ware, Advanced Japanese II
http://ocw.mit.edu/OcwWeb/Foreign-Languages-and-Literatures/21F-506Spring-2005/CourseHome/index.htm

4.   Nihongo o narau | Learn Japanese
Japanisch lernen | Learn Japanese
http://www.learn-japanese.info/index.html

5.   Japanese Lessons From Basics
Japanisch lernen | Learn Japanese
http://www.geocities.com/jay3242000/mypage.html

6.   Japanisch-Trainer von Tom Beck
Vokabular des Lehrgangs 'Japanisch im Sauseschritt' | Japanese-Trainer by Tom Beck
http://www.tombeck.com/japanese/index.php

7.   Die Japan Anime Sailor Moon Seite: Kleiner Japanisch-Kurs
Japanisch-Kurs, Karten, Reisetips und japanische Kultur | Japanese-course, maps, travel tips and Japanese culture
http://j-kurs.jasms.de/index.html

8.   Pen Pen | Coolest.com
Pen Pen, der etwas andere Kanji- und Vokabel-Trainer | Kanji-Trainer Pen Pen
http://www.din1031.de/japan/penpen/ | http://coolest.com/penpen/

9.   JLPT 1st and 2nd Grade Study Guide
Lernhilfen für Stufe 1 und 2 des Japanese Language Proficiency Test | Study Guide for grade 1 and 2 of Japanese Language Proficiency Test
http://www.geocities.com/easykanji/jlptguide.htm

10. Japanese-Online.com
Japanisch lernen, Dialoge zum anhören | Learn Japanese, dialogues for listening
http://www.japanese-online.com/

11. NHK World Japanese Lessons | |
wöchentliche Lektionen zum Hören in 21 Sprachen | weekly lessons for listening in 21 languages
http://www.nhk.or.jp/lesson/

12. Nihongo Journal |
das zweisprachige (engl./jap.) Magazin zum Japanisch-Lernen | the bilingual magazine dedicated to helping you study Japanese
http://www.roellin-books.com/de/nihongojournal.html

  nach oben | top

1.   Wikipedia.org: Japanisches Schriftsystem
Erläuterung der japanischen Schriftsysteme | Explanation of Japanese writings
http://de.wikipedia.org/wiki/Japanisches_Schriftsystem

2.   Mainichi-Kanji   auf Deutsch | in English
Jeden Tag ein neues Kanji | Learn a new Kanji every day
http://mainichi.incors.de/ | http://mainichi.incors.com/

3.   kanji-a-day
täglich ein neues Kanji lernen, nach JLPT geordnet | learn a new Kanji a day, according to JLPT
http://www.kanji-a-day.com/

4a. The Ministry of Education's 1st grade Kanji map
Kanji der Schulstufe 1 | Kanji for grade 1
http://members.aol.com/Joyo96/Grade_1.html

4b. The Ministry of Education's 2nd grade Kanji map
Kanji der Schulstufe 2 | Kanji for grade 2
http://members.aol.com/Joyo96/Grade_2.html

5.   Kanji by grade
Kanji der Schulstufe 1 bis 4 | Kanji for grade 1 to 4
http://www.nmt.edu/~armiller/japanese/kanjigraden.htm

6.   Kanji fuer die Stufe 4 des JLPT
Kanji der Stufe 4 des JLPT | Kanji for grade 4 of the Japanese Language Proficiency Test
http://www.barthe.ch/japan/kanji4.htm#92

7.   TheJapanesePage.com: Kanji dictionray
Kanji Wörterbuch | Kanji dictionary
http://www.thejapanesepage2.com/kanji/kanjimenu.htm

8.   The Jouyou Kanji
die für den Unterricht in japanischen Schulen festgelegt wurden | which have been specified for use in schools in Japan
http://www.inference.phy.cam.ac.uk/dasher/japanese/jouyoukanji.html

9.   Radikaltafeln
Sprachlexikon-Webseite von Wolfgang Hadamitzky, Herausgeber mehrerer Kanji-Lehrbücher | Online Language Encyclopedia by Wolfgang Hadamitzky, publisher of some Kanji teaching books
http://www.hadamitzki.de/deutsch/sl_radikaltafeln.htm

10. Kanjisite
Kanji der Stufe 4, 3 und 2 des JLPT | Kanji for grade 4, 3 and 2 of the Japanese Language Proficiency Test
http://www.kanjisite.com/html/start/jlpt/index.html

  nach oben | top

1.   The Japan Times Online |
Online-Ausgabe der englischsprachigen Zeitung | The Japan Times Online
http://www.japantimes.co.jp/

2.   Rikai.com |
erleichtert das Lesen mit Hilfe von Popups | read text or webpages with popups
http://www.rikai.com/perl/Home.pl

3.   Reading Tutor   日本語で | auf Deutsch | in English
Lesehelfer | Reading tutor
http://language.tiu.ac.jp/ | http://language.tiu.ac.jp/index_g.html | http://language.tiu.ac.jp/index_e.html

4.   O-Hayo Sensei's Japan Bookstore
Bücherliste mit Japanbezug | book list for Japan-related titles
http://www.ohayosensei.com/books/Welcome.html

  nach oben | top

1.   Japonicum-Radio "nihon no otaku" | |
japanische Songs live | japanese songs live
http://www.live365.com/stations/enckrob?play

2.   Gamer Girl Radio auf live365 | |
Anime Musik - was für die Ohren | anime music - something for the ears
http://www.live365.com/stations/riva_allard

3.   j-pop.de
alles über Japan Pop - Anime Musik und Popkultur | everything about Japan Pop - anime music and pop culture
http://www.j-pop.de/jpop-forum/

4.   SURFmusik.de |
Japanisches Internetradio | Japanese Internet Radio
http://www.surfmusik.de/land/japan.html

5.   Anime no Tomodachi
Japanische Filme im deutschen Fernsehen | Japanese films in German TV
http://www.tomodachi.de/html/ant/service/jpn_movies.html

  nach oben | top

1.   Deutsche Botschaft, Tokio   日本語で | auf Deutsch
Informationsseiten der Deutschen Botschaft in Tokio | German embassy in Tokyo
http://www.tokyo.diplo.de/ja/Startseite.html | http://www.tokyo.diplo.de/de/Startseite.html

2.   Deutschland in Japan 2005/2006
Informationsseiten des Auswärtigen Amtes | Germany in Japan 2005/2006, informations by Federal Foreign Office
http://www.auswaertiges-amt.de/www/de/aussenpolitik/regionalkonzepte/asien/japan/index_html

3.   Deutschland in Japan 2005/2006 日本語で | auf Deutsch
日本におけるドイツ | offizielle Seite von "Deutschland in Japan" | official site of presenting Germany in Japan
http://www.doitsu-nen.jp/index_JA.html | http://www.doitsu-nen.jp/index_DE.html

4.   Michael Engels Informationsquelle für Deutschsprachige in Japan
viele Infos, Links, etc. | Michael Engel's information source for German native speakers in Japan
http://japan.mkengel.de/

5.   LSI Nordrhein-Westfalen: Japonicum, Bochum
Landesspracheninstitut Nordrhein-Westfalen, Japanisch-Kurse | Institute for languages of the federal state of Northrhine-Westfalia, Bochum
http://www.lsi-nrw.de/japanisch/dasinstitut/portrait.html

6.   JDZB - Japanisch-Deutsches Zentrum Berlin | |
seit 1985 | Japanese-German Center Berlin
http://www.jdzb.de/

7.   JKI - Japanisches Kulturinstitut, Köln
seit 1969 | Japanese Cultural Institue, Cologne
http://www.jki.de/

8.   DJW - Deutsch-Japanischer Wirtschaftskreis, Düsseldorf | |
gemeinnütziger Verein, Publikationen, Jobbörse | German-Japanese Economic Circle, Düsseldorf
http://www.djw.de/

9.   DIJ - Deutsches Institut für Japanstudien, Tokio 日本語で | auf Deutsch | in English
seit 1988 | German Institute for Japanese Studies, Tokyo
http://www.dijtokyo.org/

10. OAG - Deutsche Gesellschaft für Natur- und Völkerkunde Ostasiens, Tokio |
seit 1873 | German Society for Nature Studies and Ethnology of East Asia, Tokyo
http://www.oag.jp/index.html

11. VSFJ - Vereinigung für sozialwissenschaftliche Japanforschung e.V. | |
seit 1988 | German Association for Social Science Research on Japan
http://www.vsjf.net/

12. embjapan.de
Forum über Japan | forum about Japan
http://www.embjapan.de/

13. High Sensity Seismograph Network Japan
über Erdbeben in Japan, Erdebenkarte der letzten 24 Stunden | about earthquakes in Japan, map of last 24 hours
http://www.hinet.bosai.go.jp/

14. japan-guide.com
eine der wohl umfangreichsten Infoseiten | one of the most extensive infosides
http://www.japan-guide.com/

15. Japanische Botschaft, Berlin   日本語で | auf Deutsch
Informationsseiten der Japanischen Botschaft in Berlin | Japanese embassy in Berlin
http://www.de.emb-japan.go.jp/nihongo/index.html | http://www.de.emb-japan.go.jp/index.html

16. Deutschland in Japan 2005/2006 日本語で | auf Deutsch
日本におけるドイツ | offizielle Seite von "Deutschland in Japan" | official site of presenting Germany in Japan
http://www.doitsu-nen.jp/index_JA.html | http://www.doitsu-nen.jp/index_DE.html

17. Seekjapan Japanzine
Japan Magazin, fast wie eine Zeitschrift | an online magazine about Japan
http://www.seekjapan.jp/japanzine.php

  nach oben | top

1.   Japan Ryokan Association | | |
Ryokan - traditionelle japanische Herbergen | Ryokan - traditional Japanese hotels
http://www.ryokan.or.jp/

2.   Pervan.de
Japan Reiseberichte | Japan travel reports
http://www.pervan.de/reiseberichte/Japan-Reisen

  nach oben | top

1.   Japanese Sake
Was ist Sake? Einführung in jap. Reiswein | What is Sake? Introduction to Japanese ricewine.
http://www.japansake.or.jp/

2.   Japanische Rezepte
über einhundert Rezepte | more than a hundred recepies
http://www.chefkoch.de/kochbuch/96,0,30,/Sushi-Japanische-Rezepte.html

  nach oben | top